Spanisch-Italienisch Übersetzung für resistencia

resistenzaResistenza agli antibiotici (discussione) Resistencia a los antibióticos (debate) Adesso sono in grado di opporre una certa resistenza. Ahora están en posición de ofrecer algo de resistencia. Il Parlamento non sta opponendo resistenza. No hay resistencia del Parlamento.
autonomia

durata
fatica
resistore
sopportazioneSignor Presidente, onorevoli colleghi, oggi l'Austria sta mettendo a dura prova la capacità di sopportazione dell'onorevole Jarzembowski, ma gli chiedo di avere pazienza. Señor Presidente, Señorías, Austria está poniendo a prueba seriamente la resistencia del Sr. Jarzembowski, pero imploro indulgencia para él.
vigoreAlla sua entrata in vigore, nel 1994, vi erano resistenze sia da parte dell' industria, sia da parte dei conducenti stessi, resistenze che sparirono quando vennero compresi i vantaggi del sistema. Cuando entró en vigor en 1994 hubo una cierta resistencia por parte de los empresarios y de los propios conductores, que se desvaneció cuando conocieron sus ventajas.

Wörterbuch