Spanisch-Italienisch Übersetzung für nexo

connessione
legameInfine, chiedo che venga istituito un legame con il Vertice di Göteborg e con la dimensione ecologica, che rappresenta il prossimo passo. Finalmente quisiera ver un nexo entre la reunión de Goteburgo y la dimensión ecológica, que es el próximo paso. La nuova procedura rafforza altresì, come è necessario, il legame tra l'attribuzione delle risorse finanziarie e quello delle risorse umane. El nuevo procedimiento fortalece asimismo el nexo entre la asignación de recursos financieros y humanos, como debe ser. a nome del gruppo ALDE. - (PL) Desidero soffermarmi un attimo sul legame tra i diritti umani e la democrazia. en nombre del Grupo ALDE. - (PL) Quisiera centrarme un momento en el nexo entre los derechos humanos y la democracia.

nessoQuello che gli esperti hanno definito il nesso tra criminalità e terrorismo è ben consolidato. Lo que los estudiosos han llamado el nexo criminal terrorista está claramente probado. Non sussiste alcun nesso tra l' uranio impoverito e le malattie. No existe ningún nexo entre el uranio empobrecido y las enfermedades. Il mare è un nesso di unione dei popoli unicamente per i poeti. El mar es un nexo de unión de los pueblos sólo para los poetas.
punto d’appoggio

Wörterbuch