Spanisch-Italienisch Übersetzung für hacer hincapié

enfatizzareIn proposito mi preme enfatizzare due aspetti. Me gustaría hacer hincapié sobre dos cuestiones. Dobbiamo enfatizzare positivamente il fatto che riusciamo ad essere di aiuto ai cittadini, quando ciò accade. Debemos hacer hincapié en las historias que representan buenas noticias para el ciudadano. Pertanto mi preme enfatizzare la necessità di creare un sistema per la gestione delle informazioni. Por lo tanto, me gustaría hacer hincapié en la necesidad de crear un sistema de gestión de información.
evidenziareVorrei evidenziare solo un punto. Me gustaría únicamente hacer hincapié en un solo punto. Desidero evidenziare un altro problema. Me gustaría hacer hincapié en otro asunto. Desidero evidenziare alcuni punti. Quiero hacer hincapié en algunas cuestiones.

sottolineareSono due i punti che vorrei sottolineare. Quiero hacer hincapié en dos puntos. Ritengo che questo si debba sottolineare. Creo que hay que hacer hincapié en esto. Vorrei sottolineare due priorità. Quisiera hacer hincapié en dos prioridades.

Wörterbuch