Spanisch-Holländisch Übersetzung für concepción
- bevruchtingDe kans om door abortus om het leven te komen vanaf het moment van bevruchting is dus vijf maal groter dan de kans om door honger te overlijden. Esto significa que, desde el momento de la concepción, es cinco veces más fácil morir por aborto que de hambre. Wij vinden dat ieder mens recht heeft op een waardig bestaan, zonder discriminatie, van de bevruchting tot de natuurlijke dood. Tenemos en gran estima la dignidad de la persona humana, de cualquier persona humana sin discriminación, desde su concepción hasta su muerte natural. Ons standpunt is gegrondvest op de overtuiging dat het embryo menselijk leven is, vanaf het moment van bevruchting, en dat elke ingreep in het embryo de dood ervan betekent. Nuestra posición se basa en el convencimiento de que el embrión que se crea es vida humana desde su concepción y que toda manipulación del embrión determina su muerte.
- conceptieDeze blijft hetzelfde vanaf de conceptie tot aan de dood, en zelfs daarna. Esta permanece igual desde la concepción hasta la muerte e incluso más allá. Tot slot roep ik op tot de achting voor het leven, vanaf de conceptie tot de natuurlijke dood. Por último, solicito que se respete la santidad de la vida desde el momento de la concepción hasta la muerte natural. Het menselijk leven is heilig vanaf de conceptie tot de natuurlijke dood, en daarom kon ik dit verslag niet steunen. La vida humana es sagrada desde su concepción hasta su muerte natural y, por lo tanto, no he podido respaldar este informe.
- ontvangenis
- opvattingDat is niet mijn opvatting en niet de uwe. No es mi concepción. No es su concepción. Dat is mijn opvatting van Europa. Esta es mi concepción de Europa. Wat is dat voor opvatting van democratie? ¿Qué clase de concepción de la democracia es ésta?
- verwekkingschriftelijk. - (SK) Kinderen zijn mensen met hun eigen rechten, vanaf het allereerste moment van de verwekking. por escrito. - (SK) Los niños son personas dotadas de sus propios derechos desde el mismo momento de la concepción.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc