Spanisch-Holländisch Übersetzung für analfabeta

analfabeet
900 miljoen mensen zijn nog analfabeet. Hay todavía 900 millones de personas que son analfabetas. Tachtig procent van de Roma-gemeenschap is nog steeds analfabeet. El 80 % de la comunidad romaní sigue siendo analfabeta. Op mondiale schaal is één op de zes mensen functioneel analfabeet. Una de cada seis personas de la población mundial es analfabeta funcional.
ongeletterde
Mevrouw de Voorzitter, Amina Lawal, een ongeletterde Nigeriaanse vrouw van 31 jaar oud, bereidt zich voor op haar doodstraf naar aanleiding van een beschuldiging van overspel. Señora Presidenta, Amina Lawal, una mujer nigeriana analfabeta de 31 años de edad, se está preparando para morir por haber cometido un delito de adulterio. Waarom denkt u dan dat, als er quota worden opgelegd aan ondernemingen, één derde van de vrouwen juist die ongeletterde vrouwen zal omvatten die er in onze samenleving misschien ook zijn? ¿Por qué entonces piensa que, si las cuotas se imponen a las empresas, esa tercera parte incluirá solo a aquellas mujeres analfabetas que también puede haber en nuestra sociedad?