Spanisch-Französisch Übersetzung für grasa

graisse
Faut-il mentionner les graisses, le sucre et les acides gras trans? ¿Hay que etiquetar sobre grasas, sobre azúcares, sobre grasas trans? Troisièmement, nous avons besoin d'une séparation claire entre graisse alimentaire et graisse produite pour des usages techniques. En tercer lugar, necesitamos una clara separación entre las grasas para alimentos y las grasas producidas para uso industrial. En deuxième lieu, nous uvrons pour la limitation de la nature des graisses à certaines graisses d'origine tropicale. En segundo lugar, defendemos la limitación de la categoría de grasas a determinadas grasas tropicales.
gras
Faut-il mentionner les graisses, le sucre et les acides gras trans? ¿Hay que etiquetar sobre grasas, sobre azúcares, sobre grasas trans? Nous savons que les acides gras trans sont néfastes pour notre santé. Sabemos que las grasas trans son perjudiciales para nosotros. Autre question que je tiens à poser à la Commission: les acides gras trans. Otra de las preguntas que quiero plantear a la Comisión es referente a las grasas trans.

matière grasseLes enfants n'ont pas besoin de beaucoup de matière grasse. Los niños no tienen necesidad de tanta grasa. Il peut s'agir de n'importe quelle matière grasse végétale. Puede tratarse de cualquier materia grasa vegetal. Deux, la Commission ne propose aucune limitation pour le type de matière grasse végétale utilisé. Segundo, la Comisión no propone ninguna limitación para el tipo de materia grasa vegetal utilizada.
suifIl faut au minimum préciser que les déchets d' abattage qui ne sont pas transformés, comme les eaux usées, les graisses et le suif doivent néanmoins subir un traitement pour leur élimination. Al menos hay que dejar claro que hay que tratar los residuos de las matanzas que no se utilizan, las aguas residuales, las grasas y sebos.

Wörterbuch