Spanisch-Französisch Übersetzung für deportivo

décontracté
sport
Les chaussures de sport ont été exclues, mais comment définissons-nous les chaussures de sport? Se ha excluido el calzado deportivo, pero ¿qué entendemos por calzado deportivo? Cet état de fait est manifeste dans le monde du sport cité plus tôt. Esto es obvio en el mundo deportivo mencionado anteriormente. Il n’y a souvent aucun terrain de sport ni crèche, et peu de magasins. A menudo no existen campos deportivos ni guarderías y muy pocos comercios.

sportif
Je m'en réjouis, et je répète que nous veillerons à ce que les prochains événements sportifs ne voient plus de tels cas se reproduire. Esto me alegra mucho y, lo digo de nuevo, vigilaremos que en futuros acontecimientos deportivos ya no sucedan estas cosas. Pourquoi évoquer cet événement sportif? ¿Por qué estoy hablando de este acontecimiento deportivo? Quel genre de message envoie donc ainsi la Commission aux organisateurs sportifs? ¿Qué tipo de mensaje está emitiendo con esta actitud a los organizadores deportivos?
voiture de sportSi l'on suit ce rapport, cela signifie, par exemple, que des parents avec leurs enfants dans une voiture de sport sont des personnes à mobilité réduite. Así por ejemplo, según este informe los padres con hijos que se desplacen en un coche deportivo han de considerarse personas con movilidad reducida.

Wörterbuch