Spanisch-Französisch Übersetzung für bienvenido

bienvenuBienvenue au commissaire Šefčovič! Bienvenido, Comisario Šefčovič. Bienvenue au Parlement européen! Bienvenido al Parlamento Europeo. Merci et bienvenue en ces lieux ! Gracias, y ¡bienvenido al Hemiciclo!
bienvenue
Bienvenue au commissaire Šefčovič! Bienvenido, Comisario Šefčovič. Bienvenue au Parlement européen! Bienvenido al Parlamento Europeo. Merci et bienvenue en ces lieux ! Gracias, y ¡bienvenido al Hemiciclo!

soyez la bienvenue
soyez le bienvenuSoyez le bienvenu, Monsieur Valéry Giscard d'Estaing! Bienvenido, señor Giscard d'Estaing. Soyez le bienvenu au Parlement européen, Monsieur le Premier ministre. Bienvenido, Primer Ministro, al Parlamento Europeo. Soyez le bienvenu, Monsieur le Président, et sans plus attendre, je vous donne la parole. Sea Usted bienvenido, Señor Presidente, y sin más dilación, le cedo la palabra.
soyez les bienvenues
soyez les bienvenusQue vous et votre ambition soyez les bienvenus ! Bienvenidos sean usted y su ambición. Mesdames et Messieurs, soyez les bienvenus. Queridos colegas, sean ustedes los bienvenidos. Chers collègues, soyez les bienvenus à Dublin. Señorías, bienvenidos a Dublín.