Spanisch-Englisch Übersetzung für arrepentirse

regret
us
Both spoke of the need to hear the other side acknowledge their own violence and express regret.' Unos y otros hablaron de la necesidad de escuchar al otro bando reconocer su propia violencia y arrepentirse de ella." I am convinced that, in the long run, the majority of MEPs will regret having been so indulgent. Estoy convencido de que la mayoría de los miembros a la larga llegará a arrepentirse de su condescendencia. He regretted his words
repent
us
They will repent when the forthcoming negotiations take place at WTO level. Van a arrepentirse de ello cuando tengan lugar las próximas negociaciones a nivel de la OMC. I hope this will not be a case of 'legislate in haste and repent at leisure'. Espero que éste no sea uno de esos casos en los que apenas hay tiempo para legislar, pero luego hay mucho para arrepentirse. In conclusion, I know that on the record in September UK Labour MEPs said that they voted unanimously against retaining the opt-out, but it is never too late to repent. En conclusión, sé que en el acta de septiembre los diputados laboristas del Reino Unido dijeron que votaron unánimemente en contra del mantenimiento del , pero nunca es tarde para arrepentirse.