Spanisch-Dänisch Übersetzung für clase

slagsHvad er det for en slags bæredygtig udvikling? ¿Qué clase de desarrollo sostenible es este? Det er den slags lovgivning, vores Fællesskab har brug for. Esta es la clase de legislación que nuestra Comunidad necesita. Der er heller ikke nogen, der er uenige i årsagerne til denne slags kriminalitet. Nadie está tampoco en desacuerdo en lo que respecta a las causas de esta clase de delincuencia.
artLøsningen er naturligvis mere Europa, men ikke af enhver art. La solución, claro está, es más Europa, pero no de cualquier clase.

forelæsning
klasseNærmere angivet er brystimplantater blevet omklassificeret fra klasse IIB til klasse III. Para ser más exactos, los implantes mamarios han sido reclasificados de la clase IIB a la clase III. Den miskrediterede politiske klasse forsvandt. La desacreditada clase política desapareció. Vi har dog et ledigt sæde på første klasse." Sin embargo, tenemos un asiento en primera clase".
sortDer er ikke nogen økonomisk grund til at begunstige denne eller hin sort. Las enmiendas nº 41, 85 y 87 persiguen la elevación de las primas para determinadas clases de tabaco de mejor calidad.
typeMen dog ikke en hvilken som helst type forbrug. Aunque no cualquier clase de consumo. Forbrugerne ønsker imidlertid også at vide, hvilken type kød det drejer sig om. Pero el ciudadano desea igualmente saber de qué clase de carne se trata. Og dette på et tidspunkt, hvor der konstant sker ulykker af denne type. Esto, en un momento en el que se están produciendo, continuamente, toda clase de accidentes de este tipo.

Wörterbuch