Spanisch-Deutsch Übersetzung für planificación

Planendas
Ebenso verlangt die Berichterstatterin, die Sitzungswochen besser zu planen, um Überlappungen von Sitzungen zu vermeiden. Asimismo, la ponente insta a mejorar la planificación de las reuniones para evitar interferencias. Planen bedeutet, mathematische Ansätze an den Haushaltsplan auszuschließen. Sie sind absolut sinnlos. Planificación significa descartar los enfoques matemáticos del presupuesto, que no tienen ningún sentido en absoluto. Wir müssen uns darüber einig sein, wie wir die Zukunft planen wollen, und dafür sorgen, daß diese Planungen auch umsetzbar sind. Pero no se trata solamente de un ejercicio de planificación académico; necesita el respaldo de decisiones reales.
PlanungdiePlanung kostet Zeit und Mittel. La planificación exige tiempo y recursos. Eine weitere Schlußfolgerung ergibt sich im Zusammenhang mit der Planung. Otra conclusión se deduce de la planificación. Erstens brauchen wir eine langfristige Planung. En primer lugar, nuestra planificación debe ser a largo plazo.

Wörterbuch