Spanisch-Deutsch Übersetzung für camionero

LastwagenfahrerderFolglich ist diese Art von Forderung seitens der britischen Lastwagenfahrer möglich. En consecuencia, es posible ese tipo de demanda por parte de los camioneros británicos. Die Abwehr ist eingebrochen, die Presse interessiert es nicht und das Vereinigte Königreich schläft; diese bedauernswerten Lastwagenfahrer können also besteuert werden. Las defensas han caído, a la prensa no le interesa y el Reino Unido está dormido, de modo que impongamos gravámenes a los pobres camioneros. Ich war mit Kolleginnen und Kollegen in der kleinen kurdischen Stadt Kiziltepe wo am 21. November ein Lastwagenfahrer und sein zwölfjähriger Sohn erschossen worden sind. Junto con otros diputados a esta Cámara he visitado el pequeño pueblo kurdo de Kiziltepe, donde el 21 de noviembre un camionero y su hijo de doce años fueron asesinados a tiros.
Lastwagenfahrerindie

LKW-FahrerderZahlreiche niederländische LKW-Fahrer sind bereits durch polnische Fahrer ersetzt worden. Muchos camioneros neerlandeses ya han sido sustituidos por camioneros polacos. Unaufmerksame Lkw-Fahrer fahren auf im Stau stehende Fahrzeug auf, da ihre Reaktionsgeschwindigkeit zu gering ist. Algunos camioneros distraídos han chocado contra otros vehículos retenidos en algún atasco por reaccionar con excesiva lentitud. Herr Pike, ein LKW-Fahrer aus meinem Wahlkreis, wurde von seinem Arbeitgeber in den Niederlanden angegriffen. El Sr. Pike, un camionero de mi circunscripción, fue asaltado recientemente por su patrón en los Países Bajos.
LKW-Fahrerindie
TruckerderTrucker, seid auf der Hut, denn Big Barrot sieht alles! Estad alertas, camioneros, porque el Gran Barrot os vigila. Sagen Sie das ruhig den britischen Truckern und Spediteuren, denn sie werden die Kosten tragen. Díganselo a los camioneros y a las empresas británicas, porque serán ellos los que pagarán el coste.
Truckerindie

Wörterbuch