Schwedisch-Polnisch Übersetzung für rakt

natychmiast
prostoObrana droga prowadzi prosto do bankructwa. De är på väg rakt mot en konkurs.Jeśli pani czegoś chce, dąży prosto do celu. Om du vill ha något går du rakt på ditt mål.Panie przewodniczący, panie komisarzu! Przejdę prosto do sedna sprawy, aby wyjaśnić kilka nieporozumień. Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! Jag vill gå rakt på sak och reda ut några missförstånd.

wprostMówiąc wprost: nowe cele to nowe pieniądze. För att gå rakt på sak så kräver nya insatser nya pengar.Powiedzmy też o tym, że w sprawozdaniu piszemy wprost: tak, ta polityka wymaga pieniędzy. Låt oss också säga rakt ut att ja, den här politiken kostar, och det gör vi också i betänkandet.Powiem to wprost, niejako na marginesie: mój główny ekspert twierdzi, że to się nie uda. För att gå rakt på sak och inte säga det i förtäckta ordalag: Min chefsexpert menar att vi inte kommer att lyckas med detta tillvägagångssätt.

Wörterbuch