Schwedisch-Holländisch Übersetzung für lätt

licht
De heer Langen is altijd licht ontvlambaar. Werner Langen har alltid lätt att hetsa upp sig.Wij mogen dit probleem niet licht opnemen. De bescherming van de financiële belangen van de Unie en dus ook de bestrijding van fraude zijn een pure noodzaak. Man får inte ta lätt på frågan. Skyddet av unionens ekonomiska intressen och en därmed följande bedrägeribekämpning är en ren nödvändighet.Zij moet op waarde worden geschat en mag nooit licht worden opgevat. Det är något som man måste värdesätta och aldrig får ta lätt på.
makkelijk
Dat was soms helemaal niet makkelijk. Ibland har det inte varit lätt.Hoe dit komt, is ook makkelijk te verklaren. Det är också lätt att förklara varför.Het is makkelijk om grote winsten te behalen. Det är lätt att göra stora vinster.

behendig
direct
Er was echter direct een zekere golf van paniek voelbaar. Vi drabbades emellertid genast av lätt panik.De informatie is leerzaam, maar men kan over en weer niet direct extrapoleren. Den är informativ men kan inte lätt härledas från den ena till den andra.
gemakkelijk
Dat was geen gemakkelijke beslissing. Detta var inte ett lätt beslut.Dit was geen gemakkelijke taak. Det var inte lätt att uppnå detta.Dit is geen gemakkelijke beslissing geweest. Det har inte varit ett lätt beslut.
lichtvoetig
Het verdient lof omdat dit ogenschijnlijk lichtvoetige document in wezen een uitdrukking is van de onvoorwaardelijke verdediging van de universaliteit van kennis en wetenschap. Jag säger att det förtjänar beröm, eftersom dokumentet i grunden, och även om det verkar skrivet med lätt hand, till fullo försvarar kunskapens och lärdomens universalitet.
lightEen verbod op de misleidende boodschappen, zoals "mild" en "light", heeft eveneens mijn instemming. Ett förbud mot de vilseledande benämningarna, såsom "mild" och "lätt" (light), har likaså mitt stöd.Door het huidige voorstel komt er een einde aan het gebruik van misleidende benamingen als "ultra light" en "laag teergehalte". Genom förslaget förbjuds användning av vilseledande uttryck som "lätt" och "låg tjärhalt".
light-

luchtig
Zoals een bekende Franse historicus gezegd zou hebben: een , een nachtmerrie want dit is geen onderwerp om luchtig te bespreken. Som en berömd fransk historiker kanske skulle ha sagt, : detta är inte ett ämne som man bör ta lätt på.
wendbaar