Portugiesisch-Tcheche Übersetzung für voar

létatPo velkých leteckých katastrofách nepřestali lidé létat. As pessoas não deixam de voar após grandes acidentes aéreos. Doufám, že budeme opět brzy moci bezpečně létat. Espero que em breve possamos novamente voar em segurança. Evropským leteckým společnostem to umožní létat do všech destinací na území Spojených států. Isto permitirá às companhias europeias voar para todos os destinos nos Estados Unidos.
letětPodle tohoto nového nařízení musím ze Štrasburku letět nejprve do Finska a teprve odtam mohu letět do Bruselu. Segundo o novo regulamento, primeiro tenho de voar daqui de Estrasburgo para a Finlândia, e só daí posso voar para Bruxelas. Osoby, které rozhodovaly o tom, zda může či nemůže letět, však neměly přístup k potřebným informacím. No entanto, aqueles que decidiram se ele podia ou não voar não dispunham das informações necessárias. Když jsem se zeptal, proč tomu tak je, správa mi odpověděla, že bych mohl letět do Finska přes Řím nebo Atény. Quando perguntei por que motivo as coisas se passam deste modo, a administração respondeu que eu podia voar para a Finlândia via Roma ou Atenas.

Wörterbuch