Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für respeitar

respektera
Vi måste respektera detta beslut.Temos de respeitar essa decisão. Det måste vi acceptera och respektera.Devemos aceitar e respeitar isto. Varför kan vi inte helt enkelt respektera detta?Por que não podemos, simplesmente, respeitar esse facto?
ha respekt förVi behöver Polen men vi måste även ha respekt för en persons ord.Precisamos da Polónia, mas também precisamos de respeitar a palavra dada. Vi får inte heller glömma att kaptenen är befälhavare på sitt fartyg och det måste vi ha respekt för.Não podemos igualmente esquecer que o comandante é o patrão no seu navio e que temos de respeitar esse facto.

iaktta
Hos vem skall man insistera på att de mänskliga rättigheterna skall iakttas?Quem é que se deve pressionar no sentido de fazer respeitar os direitos humanos? Kort sagt, vi måste respektera och iaktta avtal.Em suma, temos de respeitar e cumprir compromissos. Miljömässiga och sociala miniminormer måste iakttas.Há que respeitar as normas ambientais e sociais mínimas.
se upp tillJag ser upp till Zlatan då han inte låter någon rubba honom, såväl psykisk som fysiskt.