Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für reverter

invertireRimane pochissimo tempo per invertire quest'ondata. O tempo urge para reverter esta tendência. Invertire, dunque, per modificare... La trasparenza è un inizio per affrontare la questione delle imprese che sfruttano i paradisi fiscali. Reverter aquilo que não...A transparência é apenas um primeiro passo para lidar com empresas que recorrem a paraísos fiscais. Anche nel corso di una mia visita in Libia in qualità di Commissario ai trasporti, ho notato la volontà di invertire una tendenza che si era sempre avuta in passato. Durante uma viagem à Líbia na qualidade de Comissário dos Transportes, apercebi-me da vontade que existe de reverter uma tendência que sempre existiu no passado.
abrogare

revocare
ribaltareAbbiamo tempo per ribaltare la globalizzazione e il nuovo ordine delle cose. [Orsù figli della libertà]. Temos tempo para reverter a globalização e a nova ordem das coisas. ". Senza dubbio è giunto il momento, sotto questa Presidenza, di ribaltare la decisione. Sem dúvida que chegou agora a altura de, sob esta Presidência, reverter a decisão tomada. Solo i pescatori, con la loro lotta, possono ribaltare queste politiche e salvare le loro sorti. Só os próprios pescadores com a sua luta podem reverter estas políticas e impedir a sua aniquilação.

Wörterbuch