Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für relutantemente

  • con riluttanzaSosterrò quindi con riluttanza la proposta della Commissione senza ulteriori emendamenti. Relutantemente, portanto, vou votar a favor da proposta da Comissão sem quaisquer outras alterações adicionais. Con riluttanza essi hanno accettato tale richiesta e hanno avviato l' abbattimento degli animali sani. Concordaram, ainda que relutantemente, em respeitar essa exigência, e deu-se início ao abate de animais saudáveis. Con riluttanza, nonostante io sia contrario, invito i membri del mio gruppo ad astenersi sull'emendamento n. 66 nella speranza che possa essere adottato. Apelo relutantemente aos meus correligionários que se abstenham em relação à alteração 66, na esperança que passe - embora eu próprio não concorde com ela.
  • di malavoglia
  • malvolentieri
  • senza alcun interesse
  • svogliatamente

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc