Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für professora

professoreIl rettore della mia università, al primo posto in Polonia, è una donna, una professoressa di fisica. O reitor da minha universidade, classificada em número um na Polónia, é também uma mulher, uma professora de física. La straordinaria qualità delrisultato non è una sorpresa per me, essendo la professoressa Grabowska una dei maggiori espertipolacchi di diritto comunitario. Este excelente resultado não me surpreende, já que a Professora Grabowska é uma das maiores especialistas polacas em direito europeu. Questa commissione è presieduta dalla professoressa Jane Grimson del Trinity College di Dublino, un'eminente figura accademica. Preside à referida comissão a Professora Jane Grimson, da Trinity College, Dublin, ela própria uma eminente académica.
educatore

insegnanteHo avuto notevoli difficoltà a consigliare l'insegnante. Tive dificuldade em saber como aconselhar a professora. E' stato uno splendido momento e la loro insegnante ne è stata assai fiera. Um belo momento, diria eu, e a professora delas estava orgulhosa. Un'insegnante è stata uccisa mentre cercava di proteggere un alunno con il suo stesso corpo. Uma professora morreu enquanto tentava proteger uma criança com o seu corpo.
maestraUn filosofo liberale importante come Karl Popper definiva la televisione una "cattiva maestra”. O insigne filósofo liberal Karl Popper qualificava a televisão como uma "má professora". Oggi, con questa direttiva, i proclami della "cattiva maestra” diventano "senza frontiere”. Hoje, com esta directiva, as proclamações da "má professora" tornam-se proclamações "sem fronteiras".
maestro

Wörterbuch