Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für praticamente

bijna
Bijna niets hiervan is aan mensen uitgegeven. Praticamente nada se gastou com as pessoas. Je zou het bijna met een nieuwe godsdienst kunnen vergelijken. Converteu-se praticamente numa nova religião. Ik ben het met bijna alles eens. Estou praticamente de acordo com todas elas.
praktisch
Het moederschap heeft praktisch geen waarde. A maternidade não tem, praticamente, valor. De Raad is als instelling praktisch onbekend. O Conselho é praticamente desconhecido como instituição. Het leger is praktisch onbestaande. Praticamente, o exército é inexistente.

welhaastSommigen daarvan waren enkele jaren geleden nog welhaast ondenkbaar. Algumas delas eram praticamente impossíveis ainda há poucos anos. Na een debacle in de jaren '80 is deze registratie in Nederland welhaast waterdicht. Depois de um resultado desastroso nos anos 80, este registo é hoje praticamente à prova de água nos Países Baixos. Tegen deze achtergrond is het welhaast absurd dit debat vandaag te moeten bijwonen. Nesta base, é praticamente absurdo estar presente no debate hoje.
zo goed alsWij hebben die marge wel zo goed als opgebruikt. De certa maneira, utilizámos praticamente toda a margem. Daardoor wordt dit artikel zo goed als ineffectief. Deste modo, o artigo é praticamente ineficaz. In Georgië hebben we daar zo goed als geen problemen mee. Na Geórgia não existem praticamente problemas nesta matéria.