Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für duplo

dubbel
Ik sprak eerder van een dubbel succes. Falei há pouco de um duplo sucesso. Daarbij staat de Europese Unie voor een dubbele uitdaging. Isto significa que a UE enfrenta um duplo desafio. Saddam Hoessein heeft een dubbel machtssysteem opgebouwd. Saddam Hussein construiu um duplo sistema de poder.
dubbel-

tweeledigWe hebben hier te maken met een tweeledig probleem. Por isso, temos um duplo problema. Daaruit spreekt erkenning voor onze tweeledige rol. É um reconhecimento do nosso duplo papel. Sri Lanka moet een tweeledige uitdaging het hoofd bieden. O Sri Lanka terá de ultrapassar um desafio duplo.
tweevoudig
Aan die politieke houding ligt een tweevoudige misvatting ten gronde. Um duplo erro está na base desta política. Op die manier krijgt de datum van 1 januari 1999 een tweevoudige betekenis. Assim sendo, a data de 1.1.1999 revestir-se-á de um duplo significado.De "check-up” van het GLB zal de geldigheid van deze tweevoudige doelstelling bevestigen. O "exame do estado de saúde" vai agora confirmar a validade deste duplo objectivo.

Wörterbuch