Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für casca
- schilBij ananas is het niet belangrijk, want de schil wordt toch niet gegeten, maar bij perziken is het verwerpelijk. No caso dos ananases, não faz muita diferença porque não se come a casca, mas já não é razoável em relação aos pêssegos.
- bast
- schaalDe kwestie van eieren in de schaal is heel zichtbaar en duidelijk. A questão dos ovos em casca é bastante visível e clara. Momenteel is de invoer van eieren in de schaal zeer beperkt vanwege de korte houdbaarheid van dit product en de EU-eisen voor voedselveiligheid. Hoje, a importação de ovos com casca é muito limitada devido à vida útil reduzida do produto, bem como aos requisitos de segurança alimentar da UE. Ook de bij de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid ingevoerde rechtstreekse steun voor energiegewassen en hardschalige vruchten valt onder de regeling met de getrapte schaal. Por outro lado, os novos pagamentos directos introduzidos com a reforma da PAC às culturas energéticas e aos frutos de casca dura serão abrangidos pelo mesmo escalonamento progressivo.
- dopMijnheer de Voorzitter, in mijn taal zeggen wij: beter een half ei dan een lege dop. Senhor Presidente, dizse, na minha língua: "É melhor meio ovo, do que uma casca vazia".
- eierschaal
- huid
- omhulsel
- roofje
- schors
- vel
- waardeloos omhulsel
- wondkorst
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
