Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für aveia

haver
Zo hebben we de prijs van gerst en haver zien stijgen tot niet minder dan 200 euro per ton. Assim, vimos os preços da cevada e da aveia aumentar até 200 euros por tonelada. Een portie haver is goed als beloning voor goed gedane arbeid, maar zorgt tevens voor de energie die nodig is voor het werk dat rest. A aveia serve para agradecer todo o trabalho desenvolvido, mas deve também dar-lhes forças para todo o trabalho que falta fazer. Hier moet erop worden gewezen dat bestraling vitamines vernietigt: tot 90 procent van de vitamine A in kip, 86 procent van de vitamine B in haver en 70 procent van de vitamine C in vruchtensappen. É importante ter presente que a irradiação destrói vitaminas - até 90% da vitamina A nos frangos, 86% da vitamina B na aveia e 70% da vitamina C nos sumos de fruta.