Portugiesisch-Französisch Übersetzung für pontualidade
- ponctualité- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la ponctualité est la politesse des rois. – Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a pontualidade é uma virtude de reis. Aujourd'hui, lors de deux interventions orales, j'ai été stoppé avec ponctualité par votre prédécesseur. Os seus antecessores, em duas anteriores intervenções minhas, marcaram com relativa pontualidade o tempo por mim usado. Je vous remercie vivement de votre ponctualité, Monsieur le Commissaire, mais je dois avouer que je ne suis pas satisfait. Agradeçolhe muito a sua pontualidade, Senhor Comissário, mas devo declarar que não posso estar satisfeito.
- régularitéPour rappeler les paroles de Mme la commissaire, les piliers de cette stratégie sont la sécurité, l'efficacité et la régularité. Os princípios orientadores são segurança, eficácia e pontualidade, para recordar precisamente as palavras da Senhora Comissária. À n'en pas douter, Mesdames et Messieurs, les rapports que vous approuverez demain contribueront de manière significative à la sécurité, à l'efficacité et la régularité du trafic aérien en Europe. Ninguém duvida de que os relatórios que esta Câmara aprovará amanhã contribuirão de forma significativa para a segurança, a eficácia e a pontualidade do tráfego aéreo na Europa.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
