Portugiesisch-Englisch Übersetzung für via

viaLívia Járóka has already done this. A senhora deputada Lívia Járóka já o fez. At this moment, the main link is the Via Baltica... De momento, a ligação principal é a Via Báltica... Subject: Sale of drugs via the Internet Objecto: Venda de medicamentos via Internet
copy
us
Once translated and sent officially to the author you will be sent a copy by e-mail. Uma vez traduzida e enviada oficialmente à autora, ser-lhe-á remitida uma cópia por correio electrónico.I have brought a copy with me for the honourable Members' information; other copies will find their way to Parliament through the normal channels. Trouxe um exemplar do relatório, para fins de informação dos ilustres deputados; o Parlamento receberá outros exemplares pelas vias normais. Please bring me the copies of those reports

means
us
The issues in Afghanistan cannot be resolved through military means. Os problemas do Afeganistão não podem ser resolvidos pela via militar. She treated him as a means to an endA car is a means of transport
pathwayThis is, in effect, a new pathway that we are able to open up. É, de facto, uma nova via que podemos abrir.We are opening legal migration pathways to help both developing and developed economies. Estamos a abrir rotas de migração legal para ajudar as economias desenvolvidas e as economias em vias de desenvolvimento. So we should have some flexibility on the pathways that we can define after 2020. Por conseguinte, devemos ter alguma flexibilidade quanto às vias que podemos definir para além de 2020.
road
uk
us
We should help Moldova on this road. Devemos ajudar a Moldávia neste caminho. Rail, road and inland waterway transport Transportes ferroviários, rodoviários e por via navegávelThat is the wrong road to go down. Não é por esta via que devemos enveredar.
way
uk
us
The third way is the outside lane. A terceira via é a via da ultrapassagem. That is the right way to proceed. É este a via que temos de seguir. Ambitious reforms are the only way. Não há outra via senão a de uma reforma ambiciosa.