Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für resultado

konsekvensDet er imidlertid den uundgåelige konsekvens af de foreslåede reformer. No entanto, esse é o resultado inevitável das reformas propostas. Dette underskud er en konsekvens af de alvorlige barrierer, som blokerer for adgang til det kinesiske marked. Este défice é o resultado das barreiras sérias que impedem o acesso ao mercado chinês. Finansåret 2010 viste klart, hvor følsomt og vigtigt offentliggørelsen af resultaterne er i forhold til konsekvens. A quitação 2010 mostrou claramente como é sensível e importante a publicação de resultados em termos de coerência.
resultatVi kan være stolte af dette resultat. Podemos orgulhar-nos deste resultado. Det er et rigtigt godt resultat. É um resultado realmente positivo. Nu har de fået det resultat, de ønskede. Agora têm o resultado que queriam.

udfaldDette udfald vækker bekymring hos enhver europæisk borger. Este resultado é motivo de preocupação para todos os cidadãos europeus. Vi har tillid til, at FN's indsats får et positivt udfald. Esperamos que os esforços desenvolvidos pelas Nações Unidas tenham um resultado positivo.Jeg kan forstå, at Rådet også foretrækker dette udfald. Sei que o Conselho também preferiria tal resultado.

Wörterbuch