Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für ira

vredeDet er disse elementer, der bør være målet for vores vrede. Esses elementos é que devem ser o alvo da nossa ira. Det er simpelthen at spænde buen for højt, og De vil kun nære offentlighedens vrede. Isso será pedir demasiado e servirá apenas para alimentar a ira do público.
raseriResultaterne af undersøgelsen af årsagerne til koleraepidemien skal meddeles snarest muligt for at dæmpe befolkningens raseri over FN's tilstedeværelse. Os resultados da investigação sobre as causas da epidemia de cólera têm de ser anunciados logo que possível, de modo a acalmar a ira da população contra a presença da ONU.

galskab
IranIrakerne kan ikke ignorere Iran. Os iraquianos não podem simplesmente ignorar o Irão. Endelig skal vi anerkende kvinderne i Iran. Por último, pensemos nas mulheres iranianas. Iranske mænd og kvinder tortureres også dagligt i disse fængsler. Mulheres e homens iranianos são igualmente torturados diariamente nestas prisões.

Wörterbuch