Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für ávido

eifrig
begierigFrau Präsidentin, begierig auf ausländische Investitionen hat Vietnam im vergangenen Jahr ein Kooperationsabkommen mit Europa unterzeichnet. Senhora Presidente, ávido de investimentos estrangeiros, o Vietname assinou um acordo de cooperação com a Europa no ano passado.

gierigSowohl einheimische als auch grenzüberschreitende mafiöse Banden schleichen gierig um diese Schätze herum und betreiben zunehmend aggressive Meinungsmache voller lächerlicher Lügen. Bandos mafiosos ávidos - de ambos os lados da fronteira - pairam sobre esses tesouros, aumentando sistematicamente o tom agressivo da sua propaganda, recheada das mentiras mais absurdas.
begeistert
schriftlich. - (EN) Als begeisterter Zuschauer der großartigen TV-Serie "Deadliest Catch" bewundere ich die Fischer und ihre Arbeit sehr. por escrito. - (EN) Enquanto espectador ávido da grande série televisiva "Deadliest Catch”, tornei-me um grande admirador dos pescadores e do seu trabalho.
enthusiastisch
habgierig
leidenschaftlich
passioniert