Litauisch-Ungarisch Übersetzung für pusė

félA labda most ukrán térfélen pattog. Kamuolys dabar yra Ukrainos aikštelės pusėje.
féligLehetőséget kell adni továbbá a Gázában élő embereknek egy félig normális életre. Taip pat, žmonėms Gazoje turi būti suteiktas galimybgyventi bent pusėtinai. A házak messziről úgy néznek ki, mintha valaki félig befestette volna azokat vörösre. Tiesą sakant, iš toli namai atrodtaip, tarsi iki pusės būtų nudažyti raudonai. Mikor az irányelvek felénél sikerült közös álláspontra jutnunk, azt mondhattuk, Európa "ipari és energiaügyi pohara” félig tele van. Tuo pačiu metu būtų galima pasakyti, kad taip, kaip bendra pozicija dėl pusės direktyvų buvo sutarta, dėl Europos energetikos ir pramonės stiklinbuvo pusiau pilna.

oldalMindkét oldal számára igazságot kell szolgáltatni. Abiejose pusėse reikia įvykdyti teisingumą. Tajvannak fel kell tennie magának azt a kérdést, hogy valójában kinek az oldalán is áll. Taivanas turi paklausti savęs, kieno pusėje iš tiesų jis yra. Macedónia Európa oldalára állt, amikor annak szüksége volt rá. Makedonija buvo Europos pusėje, kai Europai to reikėjo.

Wörterbuch