Litauisch-Spanisch Übersetzung für labai

de verasMe gustaría agradecerles de veras sus esfuerzos. Norėčiau jiems labai padėkoti už pastangas. Así que siento de veras que esta visita de la delegación no pudiera realizarse. Dėl to labai apgailestauju, kad šios delegacijos vizitas negalėjo įvykti. Lo lamento de veras y, como he dicho, me irrita esta situación en la que nos han dejado. Labai apgailestauju ir, kaip sakiau, esu labai pikta, bet tokia yra padėtis, kurioje atsidūrime.
extraMuchas gracias por el tiempo extra, señor Presidente. Labai dėkoju, gerb. pirmininke, už suteiktą papildomą laiką. Eslovaquia todavía no está en la lista blanca y debe hacer un esfuerzo extra en esta dirección. Baltajame sąraše dar nėra Slovakijos, kuri turi labai pasistengti, kad į jį patektų. La cuestión que estamos debatiendo ahora me parece muy extraña. Tai, apie ką mes dabar kalbame, man atrodo labai keista.

muyEsto es muy chocante, muy chocante. Tai labai skandalinga, labai skandalinga... Muy sencillo, muy claro y registrado en los archivos. Labai paprasta, labai aišku, patvirtinta įrašais. En ocasiones el precio a pagar es muy, muy alto. Kartais mokama kaina yra labai labai didelė.

Wörterbuch