Litauisch-Spanisch Übersetzung für deginimas

quemaPero la deforestación y las actividades de desbroce y quema suponen un enorme peligro para esta función de extrema importancia. Tačiau miškų kirtimas ir deginimas labai kenkia šiai ypač svarbiai jų funkcijai. Debido a la ausencia de sanciones en esta área, el terreno aparentemente ganado por las fuentes de energía renovable en realidad oculta la quema y la tala parcialmente ilegales de árboles. Dėl sankcijų šioje srityje stokos atsinaujinančių energijos šaltinių srityje daroma pažanga iš dalies nuslepiami nelegalus deginimas ir medžių kirtimas.
quemarQuemar los bosques tropicales para producir biocarburantes también inclina el equilibrio climático en la dirección equivocada. Atogrąžų miškų deginimas siekiant gaminti biodegalus taip pat pastumia klimato pusiausvyrą į blogąją pusę. Los métodos eran igual de salvajes: quemar a personas vivas, abrir el vientre de mujeres embarazadas, decapitar a niños con hachas. Metodai buvo ne mažiau žiaurūs: gyvųjų deginimas, nėščiųjų pilvų pjaustymas, vaikų galvų kirtimas kirviais.

Wörterbuch