Litauisch-Lettisch Übersetzung für išversti

tulkotUn man ir vēl pēdējais komentārs par valodu strīdu; nevienam netiek liegts tulkot šos patentus visās 23 oficiālajās valodās. Kalbos klausimu paskutinmano pastaba yra tokia: niekam nėra draudžiama visus šiuos patentus išversti į visas 23 oficialias kalbas. Vai tiesību aktā vai priekšlikumā ir kāds noteikums, kas ļautu tiesai ignorēt nepieciešamību tulkot pilnīgi visus dokumentus attiecīgajā valodā? Ar teisės aktuose arba pasiūlyme yra kokia nors dalis, kuri sudarytų galimybes teismui nepaisyti būtinybės išversti kiekvieną atskirą dokumentą į kalbą?

Wörterbuch