Litauisch-Holländisch Übersetzung für valstybė

staat
Religie staat onder volledige controle van de staat. Religiją visiškai kontroliuoja valstybė. Over een maand zal er een nieuwe staat ontstaat. Po mėnesio gims nauja valstybė. Dat is geen manier van handelen voor een welwillende staat. To nepavadinsi draugiškos valstybės veiksmu.
land
Cambodja blijft een erg arm land. Kambodža vis dar labai neturtinga valstybė. Niet één land, maar verschillende landen hebben fouten gemaakt. Klaidų padaryta ne vienoje valstybėje. Het is ook een zaak van afzonderlijke landen. Pavienės valstybės taip pat yra svarbios.

natie
Turkije, een bevriende natie, is geen Europees land. Turkija, draugiška tauta, nėra Europos valstybė. Ze zijn geen natie zonder staat of nationale minderheid. Jie nėra nei tauta be valstybės, nei tautinmažuma. De Europese Unie is nog steeds een gemeenschap die gebaseerd is op naties en op nationale staten. Europos Sąjunga vis dar yra tautomis, tautinėmis valstybėmis grindžiama bendrija.