Litauisch-Holländisch Übersetzung für teisingumas

gerecht
Ze moeten voor het gerecht worden gedaagd. Jiems turi būti įvykdytas teisingumas. Zijn familie wacht er nog steeds op dat recht wordt gedaan en zijn moordenaars in Engeland voor het gerecht worden gebracht. Jo šeima iki šiol laukia, kad būtų įvykdytas teisingumas, o žudikai perduoti Anglijos teismui.
gerechtigheid
Gerechtigheid voor troostvrouwen Teisingumas moterims, įtrauktoms į prostituciją Gerechtigheid kan geschieden om wraak te nemen, maar gerechtigheid kan ook kalmte brengen. Teisingumas gali būti susijęs su kerštu, tačiau gali įtvirtinti ir taiką. Gerechtigheid is cruciaal voor een nieuw begin. Naujai pradžiai būtinas teisingumas.

justitie
Welnu, op het gebied van justitie zijn er nog ingrijpende hervormingen nodig. Teisingumas yra ta sritis, kurioje vis dar reikia griežtų reformų. We zijn van mening dat de justitie van de Europese Unie hieraan niet ten grondslag mag liggen. Tai ne tas pagrindas, kuriuo turėtų remtis Europos Sąjungos teisingumas. Deze horen wezenlijk bij elkaar, zoals belasting en de begroting of wetgeving en justitie. Jos yra iš pagrindų susijusios, kaip mokesčiai ir biudžetas arba teisir teisingumas.

Wörterbuch