Litauisch-Französisch Übersetzung für reikšti

signifier
Néanmoins, cela pourrait signifier que tous les emplois ne seront pas maintenus. Vis dėlto tai gali reikšti, kad bus išsaugotos ne visos darbo vietos. Cependant, cela peut évidemment signifier 30 % dans certains pays et 10 % dans d'autres. Tačiau tai, žinoma, gali reikšti 30 proc. vienose šalyse ir 10 proc. kitose. Mais rigueur ne doit pas signifier déficit zéro ou austérité, mais plutôt dépenses intelligentes. Tačiau griežtumas neturėtų reikšti nulinio deficito ar griežto taupymo, veikiau jis turėtų reikšti protingą lėšų naudojimą.
vouloir dire
Nous utilisons actuellement ce terme un peu à tort et à travers, et il peut vouloir dire beaucoup de choses. Dabar vartojame šį terminą kažkaip aklai, o jis gali reikšti daug dalykų. Gerb. Je n'arrive pas à comprendre ce que veut dire "obligatoire": cela ne peut pas vouloir dire que toutes les sociétés, toutes les entreprises ou tous les citoyens doivent être inscrits dans ce registre. Negaliu suprasti, ką reiškia žodis "privalomas": jis negali reikšti to, kad visos įmonės arba visi piliečiai turi būti įtraukti į šį registrą.

Wörterbuch