Litauisch-Englisch Übersetzung für beveik

almost
us
The story is almost laughable. Ši istorija beveik verta pajuokos. Venezuela almost did not accede. Venesuela beveik neprisijungė. Almost all of them were rejected. Beveik visi iš jų buvo atmesti.
nearly
us
I have nearly finished, Mr President. Aš jau beveik baigiu, pone pirmininke. I hope that the vote is nearly unanimous. Tikiuosi, kad "už" bus balsuojama beveik vieningai. Nearly 10 people a day die whilst waiting. Laukdami miršta beveik 10 žmonių per dieną.

scarcely
us
At a global level, there is scarcely anyone who opposes this tax. Beveik nėra tokių, kurie priešintųsi šiam mokesčiui. The situation, a quarter of a century on, is scarcely any better than back in 1983. Praėjus ketvirčiui amžiaus, padėtis beveik nepagerėjo nuo 1983 m. It is unfortunate that the Commission's Green Paper scarcely pays any attention to gender equality. Gaila, kad Komisijos Žaliojoje knygoje beveik neskiriama dėmesio vyrų ir moterų lygybei.

Wörterbuch