Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für sorvegliare

deter
vigiarMas compete à Bélgica vigiar o comportamento da sua polícia quando deporta uma pessoa. Tuttavia è responsabilità del Belgio sorvegliare il comportamento dei propri poliziotti in caso di espulsione. O BEUC aprova também «a obrigação que incumbe à Comissão de vigiar o impacte do regulamento na saúde, na defesa e na informação dos consumidores». Il BEUC approva altresì «l'obbligo per la Commissione di sorvegliare l'impatto del regolamento sulla salute, sulla tutela e sull'informazione dei consumatori». A criação desses instrumentos confirma as teses de Foucault, e os scâneres corporais parecem tirados de uma página de Vigiar e Punir. L'istituzione di tali strumenti è la conferma delle teorie di Foucault e il body scanner sembra una pagina tratta da "Sorvegliare e punire".

Wörterbuch