Holländisch-Ungarisch Übersetzung für steeds

mindigHalállományunk még mindig kicsi. Onze visbestanden zijn nog steeds laag. A szén iránti kereslet még mindig nagy világszerte. De wereld loopt nog steeds op koolstof. Ukrajna még mindig súlyos sebeket hordoz magán. Oekraïne draagt nog steeds diepe littekens.
állandóanNincs értelme annak, hogy állandóan új jogszabályokat találjunk ki. Het is nutteloos om steeds weer nieuwe wetgeving te ontwikkelen. Állandóan azt halljuk, hogy támogatni kell a kulturális sokszínűséget. We horen steeds dat culturele verscheidenheid bevorderd moet worden. A fenti kérdéseket kell állandóan feltennünk. Wij moeten ons deze vragen steeds blijven stellen.

mindenkorÖnök mindenkor emlékeztek a szenvedők nevére, helyzetére. U hebt hun namen en omstandigheden steeds in de herinnering teruggeroepen. Függetlenségüket ezért mindenkor biztosítani kell és fenn kell tartani. Vandaar dat hun onafhankelijkheid steeds moet zijn verzekerd. S mindenkor szem előtt tartjuk annak igényét, hogy ezt az általános iratnyilvántartást folyamatosan bővítsük. We houden steeds rekening met de behoefte die er bestaat aan een uitgebreider openbaar register.

Wörterbuch