Holländisch-Spanisch Übersetzung für ongeldig

inválidoEn otras palabras, el fin manifestado en la propuesta de la Comisión demuestra ser inválido e infundado y sobre esto está trabajando el Consejo. Met andere woorden: het doel dat wordt genoemd in het voorstel van de Commissie is aantoonbaar ongeldig en ongegrond, en desondanks vormt het de basis waarop de Raad zijn werk baseert. El 30% de la población no tiene derecho a voto y por lo tanto no participará en el referéndum que se realizará sobre la Unión Europea, lo que significa que el mismo ya es inválido y nulo. Dertig procent van de bevolking heeft geen stemrecht en zal dus niet deelnemen aan de volksraadpleging over toetreding tot de Europese Unie. Die volksraadpleging is dus nu al ongeldig.
ineficaz

nuloSi alguien vota a más de cinco candidatos, ese voto será nulo. Als u op meer dan vijf kandidaten stemt, is uw stem ongeldig. Los votos en blanco o nulos no se tendrán en cuenta a efectos del recuento de los votos emitidos. Bij het tellen van de stemmen zullen blanco en ongeldige stembriefjes niet worden meegeteld.

Wörterbuch