Holländisch-Spanisch Übersetzung für deadline

compromisoSeñor Presidente, en la resolución conjunta de compromiso se hace referencia a la fijación de finales de noviembre como fecha tope para la restauración de la democracia. Mijnheer de Voorzitter, in de gezamenlijke compromisresolutie wordt eind november genoemd als een mogelijke deadline voor het herstel van de democratie.
fecha límitePropongo una nueva fecha límite para la ratificación de Lisboa. Ik stel een nieuwe deadline voor ratificatie van Lissabon voor.

plazoLos plazos están a punto de vencer. De deadlines zijn bijna verstreken. Los sudaneses no han cumplido ningún plazo. De Soedanezen hebben tot nu toe aan geen enkele deadline voldaan. Todos tenemos que cumplir el mismo plazo y es el año 2012. We moeten ons immers allemaal aan dezelfde deadline houden, namelijk 2012.
requisito

Wörterbuch