Holländisch-Schwedisch Übersetzung für waarom

varför
Varför alla dessa ord, varför ingen handling?Waarom blijft het bij woorden en volgen er geen daden? Varför här, och varför få det att se ut som att Polen är en tjuv?Waarom doen wij dat wel, en waarom moeten we doen alsof Polen een dief is? Varför inte efter sex eller åtta år, varför inte efter tolv, femton eller efter två år?Waarom niet na zes of na acht jaar, waarom niet na twaalf, vijftien of na twee jaar?
därför
Det är därför jag talar i dag.Dat is de reden waarom ik vandaag spreek. Därför kommer jag att rösta emot.Dat is waarom ik tegen zal stemmen. Det är därför vi vill ha programmet.Dat is ook de reden waarom we dat programma willen.

hur kommer det sigHur kommer det sig att jag röstade för?Waarom heb ik eigenlijk voor gestemd? Hur kommer det sig att vi inte har lärt oss av tidigare kriser?Waarom leren wij niet van eerdere crises? Hur kommer det sig att en euro drogs av från minimilönen?Waarom is er één euro van het minimumuurloon afgegaan?

Wörterbuch