Holländisch-Schwedisch Übersetzung für spenderen

spenderaAtt spendera offentliga medel på energifrågor är bara vettigt om det bidrar till att uppfylla försörjningskraven.Het heeft alleen zin om openbare gelden aan energievoorziening te spenderen als dit bijdraagt aan de veiligheid. Och ändå - om vi lägger samman alla utgifter kommer vi att spendera mer eller mindre 136 miljoner euro på museet för europeisk historia.Toch gaan we voor het huis van de Europese geschiedenis, als we alles bij elkaar optellen, min of meer 136 miljoen euro spenderen. Jag skulle vilja säga till Dührkop att vi alltid kan finna sätt att spendera pengar på byråkratier, juryledamöter och förvaltningsförfaranden.Tegen mevrouw Dührkop Dührkop zou ik willen zeggen dat wij altijd wel manieren kunnen vinden om geld te spenderen aan bureaucratische structuren, juryleden en administratieve procedures.
ägna
Och samtidigt som det stämmer att tiden är emot oss, är det också sant att det är bättre att ägna tiden åt att göra de rätta valen än att fatta förhastade och ineffektiva beslut.En hoewel het klopt dat het een race tegen de klok is, is het nog altijd beter om tijd te spenderen aan het kiezen van de juiste opties dan overhaaste en ineffectieve beslissingen te nemen. Hon ägnar sig numera helt åt fotograferandet

lägga
Jag ber er ändå att lägga er energi på det som är viktigast.Niettemin verzoek ik u, mijnheer de voorzitter, uw energie aan de hoofdzaken te spenderen. Vi kan inte fortsätta att lägga en spottstyver på att bekämpa cancer och en förmögenhet på att stödja tobaken.We geven bedroevend weinig geld uit aan de bestrijding van kanker, terwijl we aan de ondersteuning van de tabakssector een fortuin spenderen. Dan kan zo niet langer. Skall vi lägga ned Europas pengar på bättre forskning, så att varje bilförare äntligen skall få glasögon som gör det möjligt att se i dimma?Zijn wij bereid om Europees geld te spenderen aan beter onderzoek opdat elke automobilist een mistbril krijgt?
tillbringa
Han tillbringade hela sommaren i London.

Wörterbuch