Holländisch-Schwedisch Übersetzung für precies

precis
För rubrik 5 gäller precis samma sak.Voor rubriek 5 geldt precies hetzelfde. Det är precis vad man kan förvänta sig.Dit sluit precies aan bij de verwachtingen. I själva verket sa jag precis tvärtom.Wat ik zei was feitelijk precies het tegenovergestelde.
exakt
För det andra, exakt 2/3 av strukturfondernas medel skall avsättas till mål 1.Ten tweede moet voor doelstelling 1 precies twee derde worden uitgetrokken van alle structuurmiddelen. Jag skall tala om för er exakt varför.Ik zal u precies vertellen waarom dit nodig is. Kan ni specificera exakt punkt?Kunt u mij precies zeggen waar?

noga
När man tittar noga på det, kan man också exakt tänka sig in i detta.Als je het goed bekijkt, zie je ook precies waarom. Men Martens som vill vara hjälpsam här, han känner inte till det så noga.Maar de heer Martens die komt hier pas, die weet het allemaal nog niet zo precies. Vi kommer om fyra år att titta noga efter, om det faktiskt stämmer.Wij zullen over vier jaar precies nagaan of dat inderdaad klopt.
pricken
Jag ber er att anstränga er för att vara här prick kl. 21.00.Ik zou u allen willen verzoeken hier om 21.00 uur precies weer aanwezig te zijn. Låt mig upprepa, herr Evans, att om mitt svar inte är mitt i prick skulle det glädja mig mycket om ni kunde tala om för mig exakt vad ni menade med er fråga.Ik herhaal, mijnheer Evans: als mijn antwoord enigszins naast de kwestie is, dan zou ik het waarderen indien u me kunt vertellen wat u precies bedoelde met uw vraag. En del indiska kvinnor har en röd prick i pannan.