Holländisch-Schwedisch Übersetzung für indeling

  • arrangemangenIdrottsföreningen är kända för att anordna festliga arrangemang i staden varje sommar.Han avslutade föreställningen med att spela ett specialskrivet arrangemang av ett av Beethovens mest välkända pianostycken.
  • dispositionenDet mest påfallande är oklarheterna och avsaknaden av en tydlig disposition i de olika avsnitten.Het verslag blinkt uit in ambiguïteiten, en een heldere indeling van de verschillende onderdelen ontbreekt.
  • indelningenEmellertid är en ny indelning så som föredraganden nu har föreslagit en god början till detta.Maar een nieuwe indeling zoals nu voorgesteld door de rapporteur geeft hiertoe een goede aanzet. Nuvarande indelning har varit i bruk sedan 1994.De oorspronkelijke indeling bestaat sedert 1994. Indelning i vänster eller höger, konservativ eller modern, är inte aktuellt här.Indeling in links of rechts, conservatief of modern, is hier niet aan de orde.
  • klassificeringenKlassificering, förpackning och märkning av farliga preparatIndeling, verpakking en kenmerken van gevaarlijkepreparaten Klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (Indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels ( Först och främst är jag förvånad över den klassificering han gjort.Ook ik ben verbaasd over de indeling die hij gaf.
  • layouten
  • strukturen
    Dokumentets struktur stämmer bättre överens med en bättre definition och systematisering av direktivets mål och omfattning.De structuur van het document spoort nu meer met een betere definitie en indeling van de doelstellingen en met het toepassingsgebied van de richtlijn. Även om vi i detta fall har att göra med verksamhetsbaserad budgetering kan jag inte göra mig fri från intrycket att denna uppdelning mer handlar om kommissionens inre struktur.Hoewel we hier te maken hebben met activity based budgeting, kan ik mij niet aan de indruk onttrekken dat de indeling eerder te maken heeft met de interne structuur van de Commissie. Vi bör se över strukturen i företaget.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc