Holländisch-Schwedisch Übersetzung für blad

bladett
Kan man ta patent på cellerna i ett blad utan att ta patent på själva bladet?Kun je de cellen van een blad octrooieren zonder het blad zelf te octrooieren? Tunisiens befolkning har vänt blad.De Tunesiërs hebben een nieuwe bladzijde opengeslagen. Jag anser emellertid att det är dags att vända blad, lämna det förflutna bakom sig och se mot framtiden.Maar ik denk dat de tijd is gekomen om de bladzijde over het verleden om te slaan en naar de toekomst te kijken.
lövett
Jag jämförde då kurvan för den årliga minskningen med ett fallande löv.Destijds vergeleek ik de curve die de jaarlijkse afname voorstelt met een vallend blad. Cypern, Afrodites ö, eller som den samtida poeten säger, ett ?gyllengrönt löv utslängt i havet?.Cyprus is het eiland van de godin Aphrodite, of zoals de moderne dichter zegt: 'een goudgroen blad op de golven van de zee?. När det gäller vårt älskade, tålmodiga Cypern, detta gröna, gyllene löv som kastats ut i havet, Afrodites ö, välkomnar vi alla denna ö, liksom jag gör, som grek.Oh, geliefd en beproefd Cyprus, goudgroen blad op de zee! Net als alle anderen heet ook ik als Griek u van harte welkom.

arkett
A4-arkNoas arkförbundsarken
klaffenLastbilarna körde ombord på färjan via klaffen på nedre däck.Brons klaffar öppnades så att fartyget kunde fortsätta sin resa norrut.Klaffarna på flygplanets vingar har både en lyftkraftsökande och bromsande effekt.
lovett
Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven.Har du fått lov att vänta med läxorna?Jag fick lov att skrota bilen. Det var för dyrt att laga den.
pappersarkett
skivaen