Holländisch-Schwedisch Übersetzung für bestuur

ledningen
Det är inte precis ett exempel på korrekt ledning.Bepaald geen voorbeeld van behoorlijk bestuur! Avgörande faktorer är marknadsavskärmning, dålig ledning och krig.Elementair zijn marktafscherming, slecht bestuur en oorlog. Glastaket finns också i Europeiska unionens ledning.Ook het bestuur van de Europese Unie woont in een glazen huis.
styrelseen
IMF:s styrelse består till 100 procent av män och i Världsbankens styrelse sitter 91,7 procent män.Het bestuur van de IMF bestaat voor 100 procent uit mannen, en het bestuur van de Wereldbank voor 91,7 procent. Vi vill inte ha en större styrelse i fonden.Wij zijn niet voor een groter bestuur van het health fund. När det gäller kontrollen av EIB finns det en styrelse.Dan over de wijze waarop de EIB wordt bestuurd: er is een raad van bestuur.

direktionenskriftlig. - (FR) Europeiska centralbankens direktion behöver en ny ledamot.schriftelijk. - (FR) De raad van bestuur van de Europese Centrale Bank heeft een nieuw lid nodig. Utnämning av en ledamot i Europeiska centralbankens direktion (Benoeming van een lid van de Raad van bestuur van de Europese Centrale Bank ( Vitsordet för ECB: s direktion för sin del är beroende av hur man lyckas härvid.De waardering voor het bestuur van de ECB is afhankelijk van hoe men hierin slaagt.
maktutövning
regeringen
Korruption är en biprodukt av en svag regering.Corruptie is een nevenproduct van zwak bestuur. Det vi behöver här är en bra regering, fru talman.Wat wij hier nodig hebben, mevrouw de Voorzitter, is goed bestuur. Ju fler poäng en regering tar för god samhällsstyrning, desto mer stöd får den ta emot.Hoe beter de score van een regering op het vlak van behoorlijk bestuur, hoe meer steun zij ontvangt.
skötselen
Vi har stått i främsta ledet då det har gällt arbetet med att säkerställa öppenhet och bättre skötsel i kommissionen; nu har turen kommit till att få vårt eget hus - parlamentet - i ordning.We waren in de voorhoede bij de werkzaamheden die tot meer openheid en een beter bestuur in de Commissie moesten leiden en we willen nu orde op zaken stellen in ons eigen huis - het Parlement. Skötseln av naturreservatet var inriktad på att gynna rödlistade arter.

Wörterbuch