Holländisch-Polnisch Übersetzung für bureau

biuroBiuro przyjmuje do wiadomości pani skargę. Het Bureau neemt nota van uw klacht. Biuro rozpatrzyło tę sprawę w dniu wczorajszym. Het Bureau heeft zich gisteren over de kwestie gebogen. Proszę zadbać o to, aby biuro nie pozwoliło na powtórzenie tej sytuacji. Zorgt u er alstublieft voor dat het Bureau dit niet weer laat gebeuren.
biurkoMyślę, że dobrze się spisujemy pod tym względem, ponieważ spośród tych 5 tysięcy spraw tylko 15-20 trafia na biurko rzecznika. Ik vind dat we het goed doen in dit opzicht, omdat van deze vijfduizend dossiers er slechts vijftien tot twintig op het bureau van de Ombudsman belanden.

urządUrząd ten będzie odpowiedzialny za służenie fachową pomocą. Dit bureau zal tot taak hebben gespecialiseerde bijstand te verlenen. Mamy nadzieję, że uda się niezwłocznie utworzyć ten urząd i rozpocząć jego działalność. We hopen dat dit bureau zo snel mogelijk operationeel zal zijn.
agencjaEuropejska Agencja Odbudowy (głosowanie) Europees Bureau voor wederopbouw (stemming) Absolutorium budżetowe 2007: Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej ( Kwijting 2007: Bureau voor de grondrechten van de Europese Unie ( Absolutorium budżetowe 2008: Wspólnotowa Agencja Kontroli Rybołówstwa Kwijting 2008: Communautair Bureau voor visserijcontrole
biuraBiura podjęło decyzję jednogłośnie. Het Bureau heeft dit besluit unaniem genomen.
biurka

Wörterbuch