Holländisch-Italienisch Übersetzung für plaats

posizione
Noi abbiamo una posizione secondaria, d' angolo. Wij nemen min of meer de tweede plaats in in een hoekje. Cercherà invece di ottenere surrettiziamente una posizione di favore. In plaats daarvan probeert zij door middel van omkoping bij hen in de gunst te komen. Molte banche hanno invece usato tali risorse per rafforzare la propria posizione. In plaats daarvan hebben veel banken de liquiditeit vooral gebruikt om hun eigen positie te versterken.
postoRitengo che possa trovare posto in questa relazione. Ik vind dat het daar op zijn plaats is. Questo non è il mio posto, ma quello dell'onorevole Lomas. Dit is niet mijn plaats maar de plaats van mijnheer Lomas. Quest' ultima deve stare al primo posto. Die moet op de eerste plaats komen.

luogoIn primo luogo, la disoccupazione femminile. In de eerste plaats de werkloosheid onder vrouwen. In terzo luogo: i mercati finanziari. In de derde plaats de financiële markten. In primo luogo, la prevedibilità degli aiuti. In de eerste plaats de voorspelbaarheid van de hulp.
piazzaQuinto: la piazza di scambio principale per i mercati sono le reti, è quindi indispensabile non impedirvi l'accesso. Ten vijfde: de transmissienetten zijn de centrale plaats op de energiemarkten. In questo momento, mentre parliamo, a Minsk, nella piazza di fronte all'Accademia delle scienze, si sta tenendo una manifestazione organizzata dall'opposizione democratica. Op dit moment, tijdens ons debat, vindt op het plein bij de Academie van wetenschappen in Minsk een demonstratie plaats die is georganiseerd door de democratische oppositie.
punto
Questo è per me il punto principale. Daar gaat het mij in de eerste plaats om. Il primo punto chiave è l'importanza del settore. In de eerste plaats is er het belang van de sector. Il secondo punto è la neutralità tecnologica. In de tweede plaats is er de technologische neutraliteit.
sagrato
zona area