Holländisch-Italienisch Übersetzung für noot

noceQuesta proposta è come una mazza usata per rompere un noce e, proprio come per la direttiva sui servizi portuali, il suo posto è il bidone della spazzatura. Dit voorstel is als een moker om een noot mee te kraken en het moet dan ook, net als de havendienstenrichtlijn, naar de prullenbak worden verwezen.
notaComincio con una nota critica. Als eerste een kritische noot. Vorrei concludere con una nota di ottimismo. Tot slot een optimistische noot. – Signora Commissario, inizierò con una nota umoristica. – Mevrouw de commissaris, ik begin met een humoristische noot.

tonoDesidero concludere con lo stesso tono positivo con cui ho iniziato, lieto del prossimo svolgimento del forum parlamentare Euromed. Ik wens te eindigen met dezelfde positieve noot waarmee ik begonnen ben en verheug me over het feit dat EUROMED, het parlementaire Middellandse-Zeeforum, zal doorgaan.

Wörterbuch