Holländisch-Italienisch Übersetzung für lid

membroMembro della Commissione. - (EN) Spero di farcela. lid van de Commissie. - (EN) Ik hoop het. La Russia non è membro dell’Unione europea. Rusland is geen lid van onze Gemeenschap. Membro della Commissione. - (EN) E' corretto. lid van de Commissie. - (EN) Dat is juist.
arnese

arto
iscrittoper iscritto. - (EN) Mi sono astenuta, in quanto sono un'aderente del fondo pensioni. schriftelijk. - (EN) Ik stem niet aangezien ik lid ben van het pensioenfonds. Onorevole Romagnoli, lei non appartiene a nessun gruppo politico; lei è un deputato non iscritto. Mijnheer Romagnoli, u bent geen lid van een fractie; u bent een niet-ingeschreven lid. per iscritto. - (SK) La relazione ha dimostrato ancora una volta che l'articolo 45, paragrafo 2 presenta gravi lacune. schriftelijk. - (SK) Dit verslag heeft nogmaals aangetoond dat artikel 45, lid 2 aanzienlijke tekortkomingen vertoont.
membra
peneL'articolo 5, paragrafo 1 del testo della Commissione propone di rendere più severe le pene per l'abuso di bambini di età inferiore ai dieci anni. In artikel 5, lid 1 van de Commissietekst wordt gesteld dat de straffen voor misbruik van kinderen jonger dan tien jaar hoger zouden moeten zijn.
tentacolo

Wörterbuch